Корпоративные курсы английского для научной деятельности

Большинство профессиональных сфер так или иначе связаны с исследовательской деятельностью. Корпоративные курсы английского языка помогут в значительной мере подготовиться к такой работе. Чаще всего научной работой занимаются такие специалисты:

• Врачи;
• Фармацевты;
• Преподаватели;
• Работники сферы IT;
• Инженеры;
• Психологи.

Обмен международным опытом просто невозможен без знания английского. Оно позволяет:

• Участвовать в международных конференциях;
• Знакомиться с результатами крупных зарубежных исследований, которые в первую очередь публикуются на английском языке;
• Публиковать собственные статьи в международных журналах с высоким рейтингом;
• Посещать стажировки и иные мероприятия, направленные на повышение квалификации в других странах;
• Принимать на стажировку в свою организацию специалистов из-за рубежа.

Все это дает неоспоримые преимущества для организации, в которой работает сотрудник. Среди них:

• Доверие со стороны заказчиков и клиентов;
• Дополнительные возможности для открытия филиалов за рубежом;
• Рост уровня мотивации сотрудников;
• Повышение рейтинга организации.

Специалист также получает выгоды от новых достижений. К ним относится:

• Возможность профессионально реализоваться не только внутри своей страны, но и за границей;
• Повышение востребованности на рынке труда;
• Профилактика профессионального выгорания. Постоянное развитие – лучшее средство в борьбе с этой проблемой.

И сотрудник, и работодатель выигрывают еще одно важное преимущество от изучения специалистом английского и активной международной деятельности. Заключается оно в установлении интересных деловых контактов. Новые знакомства откроют дополнительные возможности для развития отдельно взятого профессионала и всей организации.

Какую обучающую программу выбрать

Отличной основой для ведения международной научной деятельности станут курсы делового английского языка. На них слушатели осваивают такие темы:

• Ведение беседы на бытовые темы;
• Обсуждение общих рабочих вопросов, касающихся разных направлений работы;
• Ведение деловой переписки;
• Работа с документацией.

Такой курс удобен тем, что в Denis’ School его можно пройти, обладая любым уровнем знания английского.

Те, кто уже изучал язык до этого, могут выбрать более узконаправленные программы. Например, к ним относя курсы IT-английского языка. В рамках программы слушатели осваивают специальную терминологию, работают с технической документацией, обсуждают профессиональные темы. Все это готовит специалистов к участию в научной работе с коллегами из-за рубежа.

Не менее популярны обучающие программы для фармацевтов, а также для врачей и медицинского персонала. На курсах для фармацевтов внимание в основном уделяется теме разработки медицинских препаратов, разбору кейсов на эту тему, изучению англоязычных исследований в области фармакологии.

Курс медицинского английского языка создан непосредственно для сотрудников клиник. В ходе учебной программы слушатели разбирают клинические случаи, работают с медицинской документацией. Также уделяется внимание вопросу участия в международных конференциях.

Какой уровень английского необходим для ведения научной деятельности

На этот вопрос нет однозначного ответа, поскольку все зависит от того, в каком формате ведется научная работа. Если речь идет о полноценном участии в конференциях, стажировках и написании статей, желательно освоить уровень С1 по шкале CEFR.

Однако, владея уровнем В1-В2, можно уже делать первые небольшие шаги на международной научной арене. К таковым относятся:

• Написание статей в соавторстве с теми, кто владеет английским на более высоком уровне;
• Участие в конференциях в качестве слушателя. Часть информации будет воспринять сложно. Однако, в некотором объеме материал усвоится. К тому же такое мероприятие станет отличным способом тренировки навыка аудирования;
• Изучение результатов исследований. Правда, для понимания смысла каждого слова придется использовать словарь.

Для того, чтобы определить свой текущий языковой уровень, воспользуйтесь онлайн-тестом по английскому языку. Он разработан специалистами Denis’ School. В отличии от множества опросников из интернета, этот тест оценивает не только навыки письма, чтения и аудирования, но еще и устную речь респондента. Будущие студенты школы проходят испытание бесплатно.

Как поддержать языковые навыки

Как только человек перестает пользоваться иностранным языком, он начинает его забывать. При этом международные научные конференции проходят не каждый день. То же самое касается стажировок и других способов общения с иностранными коллегами. В связи с этим поддерживать языковые навыки приходится другими способами.

Чтение литературы, просмотр видео и прослушивание аудиоматериалов на английском решают проблему только отчасти. Все это не способствует развитию устной речи. Сохранить и приумножить этот навык позволят языковые клубы английского. Участвовать в них можно очно или онлайн.

В группах занимаются студенты, которые знают язык примерно на одном уровне. Это позволяет участникам чувствовать себя комфортно и поддерживать интересную беседу.

Важное преимущество такого формата – это то, что общение студентов контролирует преподаватель. Благодаря этому участники клуба осваивают исключительно грамотную речь, что немаловажно для научных сотрудников.

Советы тем, кто хочет выйти на международную научную арену

Самый простой способ начать двигаться в нужном направлении – это получить хорошую языковую подготовку, а затем поступить в магистратуру или докторантуру в один из зарубежных вузов. Но такой вариант неприемлем для многих. Во-первых, обучение потребует крупных финансовых вложений. Во-вторых, придется бросить уже имеющуюся работу.

Вести международную научную деятельность внутри своей страны помогут такие рекомендации:

• Получите опыт выступления на конференциях и написания статей на русском языке;
• Изучите список иностранных научных журналов (Scientific Journals), которые публикуют статьи по Вашей теме;
• «Подружитесь» с теми, кто уже участвует в конференциях за рубежом и пишет статьи в иностранные издания. Чаще всего такие люди работают в крупных университетах. Они могут, например, стать Вашими научными руководителями;
• Изучайте научные материалы на английском языке. Это сформирует представление о том, какие тенденции актуальны в Вашей профессиональной сфере на мировом уровне. Также Вы «прочувствуете» стиль изложения, который подходит для написания научных текстов.

Прежде чем приступать к выполнению рекомендаций из списка пройдите курсы английского языка. В противном случае освоение новых материалов покажется слишком сложным. В результате у Вас могут просто опуститься руки.

Грамотно составленные программы и современные методики обучения делают процесс освоения языка простым, понятным и интересным. Это позволит не растерять мотивацию на пути к достижению цели.