Как и где пройти курс английского для медиков

Без знания языка невозможно знакомиться с новыми зарубежными исследованиями, проходить повышение квалификации за рубежом, обмениваться опытом и помогать иностранным пациентам. Из-за этого все больше руководителей медицинских учреждений отправляют сотрудников на курсы английского. Кому подойдет курс английского для медиков, что он включает и где его можно пройти?

Для кого предназначены курсы

Программы по изучению медицинского английского проводятся для частных клиник и государственных учреждений. Их содержание актуально для врачей любой специализации, а также для среднего и младшего медицинского персонала.

Корпоративные курсы английского языка будут полезны и для административных сотрудников медицинских организаций. Им также порой приходится общаться с иностранными коллегами и пациентами.

Кроме того, существуют курсы фармацевтического английского языка. Они предназначены для сотрудников аптек и тех, кто трудится в сфере разработки медицинских препаратов.

Материалы образовательных программ будут полезны и для студентов медицинских ВУЗов. Обучение в группах, как правило, проводится для корпоративных клиентов. Однако, студенты и все желающие могут проходить занятия в индивидуальном формате. Это позволит уделить как можно больше внимания самым актуальным и сложным темам.

Что входит в обучение

Курсы английского языка для сотрудников клиник, лабораторий и аптек включают большое количество разговорной практики. Организована она таким образом:

• обсуждение научных статей и результатов исследований;
• разбор клинических случаев или фармацевтических кейсов;
• участие в других дискуссиях на профессиональную тематику;
• разыгрывание ситуаций взаимодействия с пациентами или коллегами.

Также на уроках студенты развивают навыки чтения и письма. В качестве методических материалов используется медицинская документация, статьи и т.п. Внимание уделяется и аудированию.

Слушатели активно изучают профессиональную лексику, устойчивые медицинские выражения. Кроме того, программа включает освоение правил грамматики, расширение словарного запаса на широкий круг тем, изучение общепринятых разговорных выражений.

Как улучшить результаты прохождения курсов

Те, кто хочет основательно углубиться в изучение английского, могут выбрать дополнительную обучающую программу. Универсальный вариант – это курсы разговорного английского языка. Еще один способ – посещение разговорных клубов.

Однако, улучшить знания можно и самостоятельно. Чтобы дополнительные занятия приносили удовольствие, рекомендуем использовать книги, фильмы и сериалы.

Сериалы про врачей на английском

Просмотр фильмов и сериалов на английском поможет развить навык аудирования. Проще всего начать с кинокартин, которые Вы уже смотрели в дубляже.

На медицинскую тематику снято несколько англоязычных сериалов с простыми и увлекательными сюжетами. Вот пара из них:

• Клиника (Scrubs) – ситком рассказывает о буднях одной из клиник США, а также личной жизни его сотрудников. Кстати, сюжеты построены вокруг реальных историй болезней, которые медработники присылали сценаристу;
• Зеленое крыло (Green Wing) – черная комедия о работниках госпиталя. Она представляет собой «хулиганскую» пародию на популярные ситкомы и мыльные оперы.
• Те, кто предпочитает жанр драмы, могут посмотреть такие сериалы:
• Доктор Хаус (House M.D.) – популярный сериал про гениального врача-мизантропа и манипулятора. В каждой серии представлена очередная диагностическая «загадка», которую главному герою предстоит разгадать;
• Больница Никербокер (The Knick) – история из жизни госпиталя начала ХХ века. В главной роли выступает хирург, страдающий от наркотической зависимости;
• Хороший Доктор (The Good Doctor). В центре событий этой картины – тоже необычный хирург. Диагноз «аутизм» мешает ему полностью понимать других людей, зато позволяет находить нестандартные решения в ходе работы;
• Пациенты (in Treatment). Сериал будет особенно интересен врачам-психотерапевтам. Он повествует о профессионале в этой области, его личных проблемах и переживаниях.

Англоязычные книги на медицинскую тематику

Лучше понимать письменную речь и улучшить слог поможет чтение англоязычной литературы. Для тех, кто хочет ознакомиться с оригинальными произведениями на медицинскую тематику, подойдут такие книги:

• Адам Кей – «Будет больно» (This is Going to heart). Автор книги – бывший врач, акушер-гинеколог. Произведение написано в форме увлекательного дневника. Кстати, по заметкам Адама Кея сняли одноименный сериал;
• Аманда Макклелланд – «Только неотложные случаи» (Emergencies only). Автор книги – медицинская сестра «Красного креста». Она описала свой опыт работы с жителями стран третьего мира. Книга не только информативна, но также показывает, как медицинская помощь меняет человеческие жизни;
• Оливер Сакс – «Пробуждения» (Awayking). Труд врача-невролога, работавшего в начале ХХ века. История рассказывает о людях, переживших летаргический энцефалит. Кроме того, в книге повествуется об экспериментальном препарате, который помог больным, а также о глубоком и этичном подходе врача к своим пациентам.

Существует множество других книг, фильмов и сериалов о медицине. А те, кто устал от профессиональной тематики, могут посмотреть американские комедии. Как правило, в них используется простая и понятная лексика.

Где пройти курсы английского языка для медиков

Сейчас легко можно найти множество предложений пройти курсы делового английского. Однако, популярность направления создала проблему: на рынок услуг стали приходить неквалифицированные преподаватели и «слабые» образовательные организации. Как не ошибиться с выбором?

Во-первых, предпочтение стоит отдать именно школе, а не частному учителю. Создание программы по обучению медиков – непростая и специфическая задача. В идеале над ней должна потрудится команда опытных специалистов.

Во-вторых, школа должна соответствовать определенным критериям:

• Наличие опыта работы с медицинскими организациями. Это обеспечит не только качественный образовательный процесс, но и избавит от организационных проблем;
• Только дипломированные высококвалифицированные сотрудники в штате. Важно, чтобы они и сами регулярно повышали свою квалификацию;
• Гибкость обучающих программ. Любая медицинская организация имеет свою специфику и цели. Важно, чтобы школа это учитывала, а курс был адаптирован под конкретную компанию;
• Хорошая репутация.

Стоит рассматривать не только образовательные организации внутри своего города. Онлайн-программы позволяют выбрать лучшую школу, находящуюся в любой точке России. По эффективности формат дистанционного обучения не уступает занятиям в классе. Зато в организационном плане он может оказаться куда удобней «живого» посещения уроков.

Denis' School Corporate соответствует всем перечисленным критериям. Кроме того, среди приоритетов компании – работа на результат. Перед обучением ставится конкретная цель, к которой преподаватели усердно ведут своих учеников.